Hellas (Greece)

Share

Literature by writers from Greece

Λογοτεχνία συγγραφέων από Ελλάδα

Παμβώτιδα

pamvotida
Share

Μιλτιάδης Ντόβας

Πανώρια αθάνατη Νηρηίδα,
αμέριμνη και σιωπηλή!
Βεβηλωμένη μας κοιτάζει
με δάκρυα κι απαντοχή!

Του Πύρρου κόρη και αδέρφι,
Ήλιου καθρέφτης, ζωής πνοή!
Νησάκι με τρανή ιστορία,
αιθέρια φύση και ζωή!

Αρχόντισσα της πόλης των Γραμμάτων,
εσύ δεσπόζεις κι όμως σιωπάς!
Θνητών η αδιαφορία σε σκοτώνει,
μ’ αγέρωχη την προσπερνάς!

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Leave a comment

Πλάγιος πρώτος

akra_tapeinosi17
Share

Πάσχα 2014

Σ’ ευχαριστώ, Θεάνθρωπε,
που μ’ άφησες να ζήσω
κι εφέτος, τ’ Άγια Πάθη Σου
να ’ρθω να προσκυνήσω.

Ποτάμι ρέει το δάκρυ μου
μες από την ψυχή μου,
μη μ’αρνηθείς, Φιλεύσπλαχνε
κι άκου την προσευχή μου.

Αν και δεν είμαι άξιος
που Σου φιλώ τα πόδια,
συγχώρα μου τα κρίματα
και γκρέμισε τα εμπόδια,

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | 6 Comments

Δημήτρης Αβούρης

avouris
Share

Ο Δημήτρης Αβούρης
και η επιστήμη της παραμυθολογίας

Τρόπος ζωής του το Παραμύθι, το Θέατρο και η Κοινωνική Συνεισφορά! Ο Δημήτρης Αβούρης είναι ίσως ο σημαντικότερος αν όχι ο μοναδικός εκπρόσωπος του λαϊκού αλλά και του θεραπευτικού Παραμυθιού στην Ελλάδα! Συνδυάζει το Παραμύθι με το Θέατρο κι οι παραστάσεις του, σε Ελλάδα και εξωτερικό, έτυχαν κοινού άνω των 350.000 θεατών συνολικά!

Αγαπά τα παιδιά ενώ βλέπει στην Τέχνη μέσα από μια ολιστική θεώρηση, τη δυνατότητα μιας συστηματικής συμβολής της στη βελτίωση των δομών υγείας. Γι’ αυτό το σκοπό ίδρυσε την οργάνωση «Όναρ μέσω Τέχνης Για το Άρρωστο Παιδί».

Σπουδαίος ποιητής και ξεχωριστός Άνθρωπος! Απολαύστε το Δημήτρη Αβούρη σε μια συνέντευξη του που πλημμυρίζει από την ευγένεια και την απλότητα του! Continue reading

Posted in Hellas, Παραμύθι, Συνέντευξη | Tagged , , | Leave a comment

Aliki Beach

lardas
Share

Aris Adanis original
translated into English by Marilyn Tate Adanis

Aliki Beach in autumn hues,
just sandy footprints left by you
mystically adored, a dream
in colours rare and supreme.
On Sunday wintertime set in.
Your hands held cloudy skies within.
We are with you present in mind,
our mortal selves, though, left behind.

Continue reading

Posted in English, Hellas, Μετάφραση, Literature, Poetry, translation, Translation | Tagged , , , | 3 Comments

Παράσταση Ήττας

Share

Χάρης Μελιτάς

Απ’ όλο το αέναο θεατρικό παιχνίδι
”Τα έργα και οι μέρες του ανθρώπου”
απολαμβάνω μόνο τα διαλείμματα.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , , , | Leave a comment

Ο άντρας είναι ο Ουρανός και η γη του είμαι εγώ

antras
Share

Χαλί του συμποσίου απλώθηκε μπροστά της.
“Εγώ είμαι του αγαπημένου μου κι αυτός είναι δικός μου” τραγουδούσε.
Τα μάτια της λιβάδια, τα στήθη της λόφοι μικροί, δοχεία μυρεψού.
Ο κήπος της, όαση στη Νεφούντ, άνυδρα χείλη ξεδιψούσε.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Leave a comment

Πατέ στρουθοκαμήλου

Share

χάρης μελιτάς
πατέ στρουθοκαμήλου,
41 χα’ι’κού με τίτλο

DE PROFUNDIS

Aν σου απλώσω
τις πληγές μου στο χαρτί
θα τις διαβάσεις;

ΘΗΤΕΙΑ

Σήμερα πάλι
θα σκοτώσω μια μέρα.
Πόσες μου μένουν;

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , , | Leave a comment

Διαχωριστική νησίδα

Share

Ευαγγελία – Αγγελική Πεχλιβανίδου

- Παγίδεψα την αγκαλιά μου
Μέσα στα συρματοπλέγματα του μίσους
Δεν άφησα λουλούδια να ευωδανθούν
Τρύπησε η σάρκα μου από πόνο.

- Φυλάκισες τη συγγνώμη
Πίσω απ’ τα κάγκελα του εγωϊσμού
Δεν άφησες τη γαλήνη να ευλογήσει τις φλέβες σου
Κατρακυλήσαμε χωρίς επιστροφή.

- Γέμισα αστραπές τα μάτια μου
Στου ερχομού σου το βουβό βηματισμό
Δίχως να ακούγεται μελωδικά η αγάπη
Στο άπνοο ταγκό δύο γιγάντων.

-Γέμισες μ’ αυταπάτες τις ελπίδες μου
Κρυμμένος απ’ το φως της ’ξομολόγησης
Χάθηκες από τα μάτια της ψυχής μου
Χάσαμε από τον στόχο τις ζωές μας.

-Παλαίψαμε γυμνοί στον ελαιώνα
Νικώντας τρεις φορές το θάνατο
Λιόδεντρα καρπερά ξεπεταχτήκαν
Στις τρυφερές καμπύλες και τα μπράτσα.

- Γέρος σπαργανωμένος πια ο πόνος
Στη βρεφοδόχο της μοιραίας μας στιγμής
Αναδαυλίζει άδοξα την φλόγα που ασθμαίνει
Καίγοντας τα ξερόκλαδα του γερο-ελαιώνα.

Ευαγγελία – Αγγελική Πεχλιβανίδου

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , , , , | 1 Comment

Μνήμες καρδιάς

Share

Λάσκαρης Π. Ζαράρης

Γκρίζος χειμώνας και λευκή επιδερμίδα,
ματιές που φέρνουν νύχτες μακρινές
που τα άστρα χλόμιαζαν στο κοίταγμα του νότου.
Ένα σημάδι κόκκινο απ’ τ’ αντάμωμα των χεριών
και μια λέξη που στέκονταν για ώρα στα χείλη.
Ήταν τόσο παράξενη η ώρα εκείνη
που σαν θνητός,
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Leave a comment

Μαυροπούλια

Share

black_birdsΜιλτιάδης Ντόβας

Μαύρα πουλιά, θολές οθόνες,
πεθαίνει του Πολυτεχνείου η
φωτιά, σιωπηλή σιγοσβήνει απ’
τη θλίψη την ύψιστη!
Εκείνοι που ζήσαν, άτια αφηνιασμένα
που στο τέλος δαμάστηκαν.
Τα όνειρα σκιές κυνηγημένες!
Τα λάθη, οι παγίδες κι η σκόνη τους.
Ήττας πνοή φοβέρισε τα βράχια.
Μεθύσαμε με το πνεύμα της Σιωπής
και ξεχαστήκαμε.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged | Leave a comment

Η τελευταία αμφιβολία

Four seasons - spring, summer, autumn, winter. Art tree beautifu
Share

Άρις Αντάνης

Θ’ αλλάζουν μήνες κι εποχές
και τις λιακάδες οι βροχές θ’ ακολουθάνε
κι αν μπαίνουν τ’ άστρα σε τροχιές
χωρίς εσένα οι εποχές το ίδιο θά’ναι.
Ηλίας Κατσούλης+

Κι άλλος ένας χειμώνας πέρασε.
Ο τελευταίος χειμώνας ήταν γεμάτος, αναμφίβολα…
Γεμάτος θέατρα και μουσικές, χειροκρΟτήματα,
υποσχέσεις και χειροκρΑτήματα,
προοπτικές και προσδοκίες και όνειρα,
γεμάτος με αφιερώσεις και σαββατοκύριακα
και γεμάτος ανυπόμονες ευχές,
για ένα ζεστό καλοκαιράκι,
που, αναμφίβολα, ήλθε κι αυτό
κι ύστερα πέρασε…

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , , , , | 15 Comments

Δακρύζοντας

Share

pythia-resizedΜιλτιάδης Ντόβας

Ξάστερη όψη, γελαστή, της δυστυχίας δάκρυ!
Κι η Ελλάδα στέκει σιωπηλή, σε μία μαύρη άκρη!

Στέκει, θρηνεί, χαμογελά, στο σκότος της Αβύσσου!
«Κανείς εδώ δεν τραγουδά», μονάχα η ψυχή σου!

Ψυχή, της Νιότης λεβεντιά, μπρος στ’ Άχραντα Θηρία!
Τα Άχραντα, τα τρομερά, που κρύψανε το Δία!

Κρύψαν πατέρα των θεών και γητευτή τ’ Ολύμπου!
Μορφές πανώριες των ψυχών και όψεις του Κολλίγου!

Κολλίγου όπου πολεμά, με Γαία θυμωμένη!
Σε χώρα μ’ αίματα τρανά, ωραία κοιμωμένη!

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | Leave a comment

Δάκρυ

arrivaatlellisisland
Share

Μιλτιάδης Ντόβας

Ω ξενιτιά αθάνατη, του πόνου θυγατέρα!
Χαμογελούν οι θάνατοι, σε σένα νύχτα-μέρα!

Κόρη που κλαίει και γελά ομπρός στο νιό φεγγάρι!
Φωτιές, θυμιές από ψηλά, κι ο ήλιος παλικάρι!

Ελλάδα, Κύπρος σου μιλούν με θάρρος ικεσίας!
Χαμόγελα Οργής σιωπούν, μορφές Αχερουσίας!

Αχερουσίας με κραυγές, ειλώτων δουλωμένης!
Σημαίνει τ’ Άστρου η χαραυγή, μορφή θεάς κρυμμένης!

Μοιάζει ωσάν την Αθηνά, ωσάν την Αφροδίτη!
Ελλάδα-Κύπρος συνοδιά με φως από την Οίτη!

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged | Leave a comment

Αποκριάτικο επισκεπτήριο

Share

Χάρης Μελιτάς

ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΟ
Θέλω να κάνω
τους χάρτες του πολέμου
χαρτοπόλεμο.

ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΡΙΟ
Συμπολίτης Χ.
Οδός Αργού Θανάτου.
Πρώην Ελπίδος.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση, Χαϊκού | Tagged , , | 2 Comments

Μιλώντας

Share

Μιλτιάδης Ντόβας

Ένοχα τα μάτια σου, ένοχη κι εσύ!
Η Αγάπη χάθηκε στο απορριμματοφόρο της Ανάγκης!
Χάθηκε πέρα απ’ το σύδεντρο, στην Πολιτεία των απέθαντων σκιών μας!
Δάκρυα τριγύρω, φωτιάς τα άμφια!
Τα άμφια που ντύθηκε ο Χριστός, λευκού κύκνου σημείο αθάνατο!
Αθάνατο σημάδι της καρδιάς, Αγάπης τραγικής τρανή Ιεροσυλία!
Ιεροσυλία που μιλάει και γελά, μ’ αγγέλων τεθλιμμένων τις εικόνες!
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged | Leave a comment

Δέκα Μικρά

Share
 Μιλτιάδης Ντόβας
ΦΑΜΕΛΙΑ
Οργής οι μύθοι,
το παραμύθι!
Της φαμελιάς!

ΠΟΚΕΡ ΖΩΗΣ
Διπλά, ασσαίοι,
κλαίνε οι νέοι!
Πόκερ ζωής! Continue reading

Posted in Awarded, Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Leave a comment

Ανάσταση

Share

Μιλτιάδης Ντόβας

Δάκρυσε η Ελλάδα μας, στην όψη του ζητιάνου! Του ζητιάνου που το βλέμμα του, κέρωσε!
Κέρωσε στο σημάδι της Αυγής κι η Μάνα-Γης θυμώνει και αντρειεύει!
Αντρειεύει ξαστεριά αναζητεί και «χώμα» του Θεού που κλαίει στην εικόνα!
Εικόνα δίχως όψη «λεβεντιάς» μα με μυρσίνης σήμαντρα κι εκστατικές καμπάνες!
Γυρεύω σάρισα της Ανθρωπιάς, στου Μεγαλεξάνδρου το Φως στη Χώρα του Αιώνα!
Τ’ Αιώνα π’ αλληλέγγυος της Οργής, με δάκρυα ονειρικά αγγίζει τους Ανθρώπους!
Εκείνους που πληρώνουν της Αυγής, τα δώρα τα γαμήλια πριν την ιχνηλασία!
Πληρώνουνε με Νιότης τις φωτιές, και αντρειοσύνης σύμβολα τ’ αγάλματα που κλαίνε!
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged | Leave a comment

Τέχνη Υποκριτική

ypokritiki
Share

Κατερίνα Αξούγκα

Κάθε μέρα πρόβαρε τους ρόλους
με το νου της «παρά τους πόδας»
τον έρωτα.

Εκ δεξιών
η οδός της ευθύτητας,
η αγαθή μερίδα της μαθητείας,
ο νάρδος της ταπείνωσης,
τα χυμένα μαλλιά της απόσμηξης
και τα δάκρυα, έρμα ειρήνης .

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | 4 Comments

Θυμώνει

Share

Μιλτιάδης Ντόβας

Ήρα τη βεβαιότητα με την αμφιβολία!
Η σκέψη μου, εικόνα δίχως γη, θλιβερή όλο ύψος ανάβαση!
Γέλασε ο γκιόνης την τελευταία του, φορά!
Τραγούδι άρχισε κρυφό στις θημωνιές της νύχτας!
Φεγγάρι γάργαρο της Νιότης η Αυγή, θυμωμένο σημάδι της ύπαρξης!
Ξύπνησε το πηγάδι των καημών, μ’ Οργής ανέσπερο τυφλό Αποσπερίτη!
Αποσπερίτη που μοιράζει γειτονιά!
Continue reading

Posted in Awarded, Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | 1 Comment

Τι παίζει απόψε

Share

Άρις Αντάνης

…στον καναπέ,
κλειστά τα μάτια,
μπροστά γερμένο, λίγο, το κεφάλι,
παίζει η τηλεόραση κάποιες εικόνες.
Ποιος νοιάζεται γι αυτές!
Μία εικόνα μόνο «παίζει» απόψε…

Continue reading

Posted in Country, Events, Featured, Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | 5 Comments

Νύχτα τυφλή

Share

Ευαγγελία-Αγγελική Πεχλιβανίδου

Νύχτα τυφλή
Δε θωρείς της καρδιάς τ’ άναρχο σούρσιμο
Πάνω στον ατσάλινο ψηφιδωτό πεζόδρομο
Της πολιτείας του αχανούς.
Είσαι τυχερή, νύχτα, που δε βλέπεις
Μόνο δακρύζεις που και που
Κι οι ταπεινές νεράιδες των ψυχών μας
συλλέγουν τα πικρόμαυρα μαργαριτάρια
συλλεκτικά κομμάτια της μετάνοιας.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | Leave a comment

Δεσμώτες

Share

Ευαγγελία-Αγγελική Πεχλιβανίδου

Σε κάρφωσε δίπλα του ο Προμηθέας
Αντικριστά του
Να καίγεται διπλά.
Και συ να φλογίζεις και να φλογάς.
Δεμένα τα χέρια
Και τα μάτια τυφλά
Από το φως το πλάνο.
Στα πόδια καρφιά
Και στην ψυχή πρόκες
τεράστιες.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | Leave a comment

«Δια παν ενδεχόμενον»

Share

Ευαγγελία-Αγγελική Πεχλιβανίδου

Όταν ορθώθηκε η χαραυγή
Οι παλαιστές άρχισαν να αλείβονται με λάδι.
Σε λίγο θα αρχίσει ο αγώνας.
Οι φλέβες τεντώνονται και ετοιμάζονται.
Τα δάχτυλα γυμνασμένα λάστιχα.
Τα κορμιά δοκάρια αντίστασης
Στον ολοήμερο αγώνα.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged | Leave a comment

Έλξη γυναίκα

Share

Ευαγγελία – Αγγελική Πεχλιβανίδου

Κοντάρια ζωής και στήθη
ματώνουν στα πεδία της σφαγής.
Κατρακυλούνε ηττημένα
χωρίς καρδιά
στην Έλξη.
Γυναίκα κι αυτή
με χίλια ελαττώματα
κι αδυναμίες
και θέλω
που θωπεύουν παραπλανητικά
το σήμερα,
γλυκαίνουν ενοχικά τη στιγμή,
ξεγελούν με τα όνειρα ζωής
στροβιλίζοντας νωχελικά
ένα παράλυτο μέλλον.

Και μεις,
άσπονδοι παραβάτες της χαράς,
αδυνατούμε να στεφθούμε την ηρεμία.
Αποποιούμεθα την αποδοχή του τώρα.
Ματώνουμε στα γιατί που μας κατέκλυσαν.
Καταπίνουμε γουλιά γουλιά
τη σκληρή πραγματικότητα,
που θα ‘ναι πάντα πικρή
αν δεν την κοιτάζουμε γλυκά..

Πιο κει η αρένα
γέμισε πάλι σταυροφόρους
αιματοκυλισμένους στην άρνηση.

Α΄ Έπαινος 2013(1 ποίημα υποβλειθείσης μικρής συλλογής),
1ου Λογοτεχνικού Διαγωνισμού της Ιστορικής Βιβλιοθήκης Χίου “ΚΟΡΑΗΣ”

Ευαγγελία – Αγγελική Πεχλιβανίδου

Posted in Greek, Hellas, Ποίηση | Tagged , , , , , | Leave a comment

Εσείς έχετε τριζόνια;

Share

09_orchel-nigriΤης Κατερίνας Αξούγκα

Νύχτα στον Κίσαβο. Το φθινόπωρο εν όψει. Έναστρος ουρανός και μια κάθετη πλαγιά να προσγειώνεται στα πόδια μου. Με το κεφάλι ριγμένο πίσω, σαν τον Τζακ μπροστά στη φασολιά του, αντίκριζα τους αιωνόβιους κορμούς χωμένους στο βαθύ πράσινο σκηνικό, αδιαπέραστο στο βλέμμα από την πυκνότητα της βλάστησης. Δεν ξέρω αν μάτια αόρατα με παρατηρούσαν ταυτόχρονα με την ίδια περιέργεια, όμως στέκοντας εκεί, ο δικός μου εαυτός είχε για φόντο μια θάλασσα αρυτίδωτη, λινό πανί καλοκαιριού.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Δοκίμιο, Λογοτεχνία | 2 Comments

Τα Προσυμφωνημένα Ζάλα…

Share

Παύλος Πολυχρονάκης
“Πολιτική Σάτιρα”

Ρωτήσαμε το Ιερό Μαντείο της Παλλάδος:
Ποια θα ‘ταν μια ιδανική κυβέρνηση τσ’ Ελλάδος.
Κι ήρθε ο χρησμός ξεκάθαρος, χωρίς ήξεις – αφήξεις,
με επισημάνσεις σοβαρές αλλά και επιπλήξεις:
«Δεν θα σας σώσουν, άσωτοι! οι άξιες κυβερνήσεις,
μα μόνο η σκληρή δουλειά κι οι λίγες απαιτήσεις.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση, Σάτυρα | Tagged | 2 Comments

Γράμματα στη Νόρα

Share

Του Γιώργου Βέη

James Joyce and Nora Barnacle on the day of their marriage in 1931«Η ευδαιμονία δεν είναι επιβράβευση της αρετής, αλλά η ίδια η αρετή».  Βενέδικτος ντε Σπινόζα, Ηθική, μέρος Ε΄, Πρόταση 42

Η επικράτεια του ερωτικού λόγου δεν είναι μόνον αχανής, αλλά και δύσβατη. Πίσω από τη λέξη υπάρχει ενίοτε ο γκρεμός του Ετέρου – Εταίρου. Ας σκύψουμε μήπως και διακρίνουμε κάτι: «Σε παρακαλώ, μην ξαναφορέσεις αυτόν το θώρακα στο στήθος, δεν μου αρέσει να αγκαλιάζω ένα γραμματοκιβώτιο [...] Γιατί στο καλό σου γράφω αυτό το ανόητο γράμμα; Απλώς γιατί θέλω να είμαι κοντά σου».

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Κριτική βιβλίου, Λογοτεχνία, Σχόλιο | Leave a comment

Η συντροφικότητα

Share

Η συντροφικότητα ως παράγοντας ανάπτυξης των υγιών δυνάμεων μιας κοινωνίας

   Η συντροφικότητα ως έννοια και περιεχόμενο εκφράζει όλες τις υγιείς απόψεις και ωφέλιμες πλευρές που ενώνονται κάτω από μία ισχυρή θέληση να τονιστεί η σημασία της οποιασδήποτε μορφής συλλογικής δραστηριότητας.

Στις μέρες μας η συντροφικότητα έχει χάσει μεγάλο ποσοστό από τη δυναμική και την ουσία της, αφού συγκαταλέγεται ανάμεσα στις μεγαλύτερες αξίες οι οποίες υποχώρησαν από τις συνειδήσεις των ανθρώπων τον τελευταίο αιώνα, λόγω της αυξανόμενης υλιστικής και τεχνολογικής θεώρησης της ζωής και της υιοθέτησης μηχανιστικών τρόπων σκέψης και δράσης.

Αποποιείται εύκολα το βαρύ ένδυμα της μοναξιάς, το μεγάλο βάρος των ευθυνών μιας ατομικής ενέργειας, αφού ως γνωστόν ο πόνος μοιράζεται μεταξύ δύο ερωτικών συντρόφων ή ακόμη στα πλαίσια της πολιτικής και κοινωνικής οργάνωσης, όπου περισσότεροι σύντροφοι συγκροτούν μία ομάδα με κοινά ενδιαφέροντα και παρόμοιες επιδιώξεις.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Δοκίμιο, Λογοτεχνία | Leave a comment

Ο Γιος του Ακορντεονίστα

Share

Του Γιώργου Βέη

«Γιατί είναι τόσο μακριά μου
όσα χρειάζομαι για να είμαι ευτυχής;»
(Από το βιβλίο – απαντά πλειστάκις)

atzaga360Ο Χοσέμπα, ένα τυπικό τέκνο του 20ου αιώνα, αποφασίζει να οικοδομήσει φιλοτίμως ένα ολόκληρο σύμπαν ιδεών στα θεμέλια ενός πυκνογραμμένου κειμένου, διακοσίων περίπου σελίδων, στα βασκικά, το οποίο βρέθηκε στο σπίτι του φίλου των παιδικών χρόνων, του Δαβίδ. Ο τελευταίος, γιος ενός καθόλα αμφιλεγόμενου ακορντεονίστα, απεβίωσε πρόωρα στη Βόρεια Καλιφόρνια, αφήνοντας πίσω του σύζυγο και δύο κόρες. Πήρε όμως στον τάφο του αρκετά μυστικά, τα οποία αφορούν τόσο στη στάση του πατέρα του στο αυταρχικό καθεστώς του ισπανού δικτάτορα Φράνκο, όσο και στη δική του προβληματική συμμετοχή στο αυτονομιστικό, κατ΄ άλλους τρομοκρατικό κίνημα των Βάσκων, την περιώνυμη ΕΤΑ.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Leave a comment

Keami Maha Tahandra

Share

Aris Adanis

In my dream last night you did appear
uttering “ Keami Maha Tahandra” in my ear.
To what end is this exotic phrase?
Are you chiding me, or is it praise?

Continue reading

Posted in English, Hellas, Λογοτεχνία, Μετάφραση, Ποίηση, Literature, Poetry, translation, Translation | 3 Comments

Ο Θαυματοποιός!

Share

Παύλος Πολυχρονάκης

Αγαπημένε μου λαέ, αντίπαλοι και φίλοι,
τα νέα είναι όμορφα σα ρόδα του Απρίλη.
Εγω’μαι θαυματοποιός και θα τακτοποιήσω
όλα σας τα ζητήματα, όταν σας κυβερνήσω
με φάρμακα θαυματουργά πού’χω επινοήσει
για κάθε μια περίπτωση που δεν υπήρχε λύση.
Με «Παπαντρέ» υπνωτικό στον ύπνο θα σας ρίχνω
κι οικονομία θα’χετε από ΔΕΗ και λύχνο.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση, Σάτυρα | Tagged , | Leave a comment

Τι έχεις Γιάννη; Τι είχα πάντα;

Share

ΕΠΙΚΑΙΡΗ ΣΑΤΙΡΑ

                                                                                    Παύλος Πολυχρονάκης*

Εν τέλει το μπουμούνισε! ο Φώτης το αντίο…
κι είχε δεν είχε τά ‘καμε με μιας…τα τρία, δύο,
τα κόμματα που σμίξανε την Χώρα για να σώσουν
κι ό,τι μπορούσαν κάνανε για να το κατορθώσουν.
Καθένας για τις πράξεις του έχει και την ευθύνη
κι ιστορία κι ο Λαός τον Φώτη θα τον κρίνει
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση, Σάτυρα | Leave a comment

Η συνακολουθία των πρώτων

Share

Άρις Αντάνης

Ο κόσμος σκηνή, ο βίος πάροδος
(Ο κόσμος είναι μια σκηνή και η ζωή ένα πέρασμα)
Δημόκριτος ο Αβδηρίτης, περί το 460-370 π.Χ.

Κοιτάζει πίσω τη ζωή που πέρασε
κι όσα δεν έπραξε ποτέ, τα καταγράφει.

Δεν κατέβηκε σ’ εκείνη τη διαδήλωση
δεν ξέρει να χορεύει
ούτε να τραγουδάει.
Δεν έχτισε ποτέ ένα σπίτι
ούτε αγόρασε.
Ποτέ δεν νοιάστηκε να’ χει εξοχικό
ούτε άλλη ιδιοκτησία.
Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged | 13 Comments

Σπίτια Παλιά

Share

 Κατερίνα Αξούγκα

Σπίτια παλιά στο δρόμο μου
φρουροί της νιότης μου της πρώτης
αγροικούνε.

Στις γρίλιες τους
το μάτι μου καρφώνω
να κλέψω μιας γιορτής τη μέθη.
Λόγια και χάχανα και στοιχειωμένοι χώροι
φορτίο οι υποσχέσεις τους
και σταυρωμένοι πόθοι.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | 5 Comments

Στους τροπικούς, θητεία και γραφή

Singap
Share

του Γιώργου Βέη 
«Αυτός που περιπλανιέται δεν είναι αντικοινωνικός. Προτιμά απλώς τις μεγάλες σχέσεις». 
Πολ Μοράν, Ταξίδια

Σπάνια με συντροφεύουν περισσότερα από δύο βιβλία στα ταξίδια μου. Αυτά της μιας βδομάδας, εννοώ. Των δέκα ημερών το πολύ. Το υπερσύγχρονο βαλιτσάκι μου μόλις που αφήνει λίγο χώρο για τα βαρίδια των ζωηρών, των αλλεπάλληλων μετακινήσεων. Αλλά κι η Σιγκαπούρη δε συγχωρεί εύκολα άλλη ερωμένη. Κειμενική και μη. Είναι από μόνη της μια σπουδαία συλλογή διηγημάτων. Απαιτητική και πεισματάρα. Από το ένα άκρο της έως το άλλο, από το κάθε οικοδομικό της τετράγωνο, σε όλες σχεδόν τις στροφές του τοπίου της, αναφύεται το πρόσωπο, η ιδέα, η εικόνα η κυρίαρχη και η δεσμευτική μιας ολοκληρωμένης αφήγησης.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Δοκίμιο, Λογοτεχνία, Σχόλιο, Ταξιδιωτικό | 1 Comment

Νυχτόβιες πειρατείες

Share

Ευαγγελία – Αγγελική Πεχλιβανίδου

Μεταξωφάσκιωτες νυχτόβιες πειρατείες
Στοιβάζουν ανορθόδοξα νίκη και λεία
Τους θησαυρούς κρύβουν μεθώντας στις πλατείες
Επιμελώς χτίζοντας πόνου μαυσωλεία. Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Το Φαρί

chess_knight_ornament_round
Share

Ιωάννης Παναγάκος
(2009)

Μελίχρυσο σγουρό φαρί,
Πάνω στ’ ασπρόμαυρο σκαρί,
Τον παίκτη περιμένει!
Ν’ ανέβουνε στον ουρανό,
Σε μονοπάτι ωκεανό,
Στου νου την οικουμένη.

Μ’ ένα γαλάζιο συνειρμό,
Συνδυασμού τρελό ρυθμό,
Στα ύψη φτερουγίζουν·
Κι’ όσο ανεβαίνουν πιο ψηλά,
Κι η σκέψη τους ανθοβολά,
Τα μάτια τους σπιθίζουν!

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | 2 Comments

Θαύματα

ARIS_STO_EKKLHSAKI
Share

Άρις Αντάνης

Κι αναθυμάμαι τότε που με βρήκες
καθισμένο στα ριζά ενός πεύκου,
με την πλάτη ακουμπισμένη στον κορμό,
εκεί πάνω στο Ναό του Ποσειδώνα.
«Τι κάνεις εδώ πάνω μοναχός;» με ρώτησες.
«Αυτό το πεύκο μου μιλάει» σου απάντησα.
«Και τι μπορεί να λέει σε σένα ένα πεύκο;»
«Αυτό αφορά μόνο εμένα και το πεύκο.»

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , | 4 Comments

“Αφύπνιση 800 mg”

Αφύπνιση 800mg
Share

Εκδόσεις Μανδραγόρας

Η  Ελένη Φωτιάδου- Αρτεμίου είναι μια ποιήτρια. Αυτό είναι γνωστό. Οι στίχοι που έχω διαβάσει,  κατά καιρούς, είναι εξαιρετικοί. Το ύφος της, οι λέξεις, τα μηνύματα, τα καλολογικά στοιχεία,  η γλώσσα, οι ελιγμοί της γλώσσας, οι ατάκες, δίνουν μια ζωντάνια και μια ελκυστικότητα στην ποίησή της. Και αρέσει.

Όλα αυτά  όμως ενυπάρχουν και στα διηγήματα που περιλαμβάνονται στο βιβλίο «Αφύπνιση 800 mg”, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Μανδραγόρα.

Δηλαδή ο πεζός της λόγος  έχει και μια ποιητικότητα, που τη νιώθει  ο αναγνώστης  κατά την  ανάγνωση. Μια μορφή  ελεύθερου στίχου  είναι εμφανής, σε πολλά σημεία κάθε κειμένου. Αυτό προσδίδει  ένα  επί πλέον  ενδιαφέρον προνόμιο, να λες δηλαδή μια ιστορία και η αφήγησή σου  να έχει και  ρυθμό στις λέξεις, στις φράσεις, στις ενότητες.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Κριτική βιβλίου, Λογοτεχνία | 3 Comments

Του Απρίλη

Share

“Θα πεθάνω μιαν αυγούλα μελαγχολική του Απρίλη”

Μ.Π.

Θα ‘ναι ξημέρωμα
όταν ο έρωτας
δε θα μας εύρη πια μαζί.
Εσύ σε νιότης μάτια
-ακύμαντα γαλάζια-
θα υψώνεις τα πανιά.
Κι εγώ στη μοναξιά μου
το λόγο θα ξορκίζω
-χειρόγραφα ευαγγέλια-
θα ρίχνω στην πυρά.

Continue reading

Posted in Greek, Hellas, Λογοτεχνία, Ποίηση | Tagged , , | 6 Comments