Η παραγγελία

Share

Δημήτρης Τσαλουμάς

Απ’ τη μεγάλη και φημισμένη σας πολιτεία
φεύγω με κάποιες εντυπώσεις ομορφιάς:
τα λαμπρά μάρμαρα, τα θέατρα, ο πλούτος
στα καταστήματα. Ωστόσο, τον πίνακα
τόνε θέλω παλαιότερης σχολής, αληθινό,
και γι’ αυτό σας προτίμησα, να μου θυμίζει
τη δική μου βολή, κάτι σαν πειθαρχία
στην τάση μου προς τη σπατάλη. Θέλω στα μαύρα
την μάνα με το βλαμμένο παιδί
να ζητιανεύει κατάχαμα μες στης πληθώρας
και της φούριας τον πυρετό στην αγορά –
τον αόμματο γέρο να πασπατεύει το δρόμο
με το μπαστούνι μες στ’ ανυπόμονο ρέμα του λαού –
τις έρημες πουτάνες περασμένα μεσάνυχτα
να τουρτουρίζουν στα πεζοδρόμια του χειμώνα.

Όμως, αν κι αδαής, φαντάζομαι δυσκολίες
σ’ αυτό το εγχείρημα: τα μάρμαρα
στο λαμπρό φως του ουρανού σας, τα πλούτη
στα καταστήματα κ.τ.λ., δίπλα στι θλιβερές
αυτές γυναίκες στο σκοτάδι του δρόμου
πέρα από τα μεσάνυχτα. Γι’ αυτό, πολύ φοβάμαι
μήπως και χρειαστεί προσέγγιση νεωτερική,
ακανόνιστη, με τους δικούς της ωμούς τρόπους
υποβολής. Διότι αλλιώς θα καταλήξουμε
στ’ανεπιθύμητο, τους χωριστούς καμβάδες.

Δημήτρης Τσαλουμάς
Μελβούρνη
Συλλογή “Δίψα” 2010
Εκδόσεις Πλανόδιον 

Tsaloumas Dimitris

By Tsaloumas Dimitris

Dimitris Tsaloumas was born on the island of Leros in 1921. He grew up under the Italian occupation and later ran messages for the Greek resistance against the Germans.

In 1952, persecuted for his political beliefs, he left Greece for Australia. After a decade and a half of silence he began publishing his poems again in Greek and then in 1988 published out Falcon Drinking, his first book of poems written in English.

He has published seven volumes of poetry in Australia, and since his retirement from teaching, he divides his time between Melbourne and Leros. Among the many prizes he has received for his writing are the National Book Council Award (1983), Patrick White Award (1994) and an Emeritus Award from Literature Board of the Australia Council for outstanding and lifelong contribution to Australian literature (2002).