( «Το βράδυ έχω βρει έναν ωραίο τρόπο
για να κοιμάμαι: Τους συγχωρώ όλους
έναν- έναν.» Τάσος Λειβαδίτης)
Ψάχνω να βρω κάτι για να στο συγχωρήσω
και δεν βρίσκω τίποτα. Και ψάχνω… Και ψάχνω…
Όλη τη νύχτα ψάχνω. Μάταια…
Δεν υπάρχει κάτι
που να έχεις κάνει σε βάρος μου.
Κι αυτό είναι
αφόρητα άδικο. Και λίγο τρομαχτικό…
Φοβάμαι, πως αν συνεχίσω να μη βρίσκω κάτι
να σου συγχωρήσω,
στο τέλος δεν θα βρίσκω
ούτε εσένα.
Άσε που μένω άυπνος…
Μετάφραση του έργου του